Eine TYPO3-Migration hebt eine bestehende TYPO3-Installation auf eine aktuelle Version oder verlagert sie in eine neue Umgebung, ohne Struktur und Inhalte neu zu gestalten.

Definition

Im Unterschied zum Relaunch bleibt die Website inhaltlich und gestalterisch weitgehend gleich. Verändert werden Kern, Extensions und gegebenenfalls die Infrastruktur. Anlass ist meist das Ende des Supports einer LTS-Version, denn danach gibt es keine Sicherheitsupdates mehr.

Warum Versionssprünge Arbeit machen

TYPO3 verändert zwischen den Hauptversionen regelmäßig interne Schnittstellen. Individuell entwickelte Erweiterungen und angepasste Templates müssen deshalb angefasst werden. Zusätzlich steigen die Anforderungen an die PHP-Version, was wiederum die Serverumgebung betrifft. Ein Sprung über mehrere Versionen erfolgt üblicherweise in Zwischenschritten.

Die Extension-Inventur

Der Aufwand entscheidet sich an den Erweiterungen. Für jede Extension ist zu klären, ob sie noch gebraucht wird, ob eine kompatible Version vorliegt, ob es eine gleichwertige Alternative gibt oder ob die Funktion künftig anders gelöst wird. Nicht mehr gepflegte Erweiterungen sind der häufigste Grund, warum Migrationen teurer werden als geplant.

Was nicht vergessen werden darf

  • Adressstruktur beibehalten oder saubere Weiterleitungen einrichten.
  • Formulare und deren Empfänger nach der Migration prüfen.
  • Redaktionsrechte und Arbeitsabläufe erneut testen.
  • Barrierefreiheit prüfen, insbesondere bei öffentlichen Stellen.
  • Suchindex und Sitemap neu aufbauen lassen.

Vorgehen

Bewährt ist eine Migration auf einer Kopie mit anschließender fachlicher Abnahme, erst danach der produktive Wechsel. Der Redaktionsbetrieb sollte für das Umschaltfenster kurz ruhen, damit keine Inhalte verloren gehen.

Abgrenzung

Der Relaunch erneuert zusätzlich Struktur, Design und Inhalte. Die Migration hält den Bestand und modernisiert die technische Basis.

Sie planen ein komplexes IT-Projekt?

SABIC IT unterstützt Unternehmen und öffentliche Organisationen von der Projektinitialisierung bis zum Go-Live, strukturiert, transparent und mit klarem Fokus auf Ergebnisse.

Kostenloses Erstgespräch buchen
Mag. Salim ŠabićPrincipal Consultant, IT-Projektmanagement · SABIC IT-Beratung · Veröffentlicht 22.07.2026, zuletzt fachlich geprüft 22.07.2026